यदि आप अभी फ्रेंच सीखना शुरू कर रहे हैं, तो सबसे पहली चीज़ जो आपसे करने के लिए कहा जाएगा, वह है अपने बारे में वर्णन करना। चाहे आप अपना नाम बोलना सीख रहे हों, अपनी स्थिति व्यक्त करना सीख रहे हों या खुद का वर्णन करने के लिए विशेषणों का उपयोग करना सीख रहे हों, फ्रेंच बोलते समय यह सबसे बुनियादी कार्य है।
आप कैसे दिखते हैं इसका वर्णन
" जे सुइस" (ज़ुह स्वी) से शुरुआत करें, जिसका अर्थ है "मैं हूं।" यह अंग्रेजी के समान है और फ्रेंच वाक्य का निर्माण उसी तरह किया जाएगा। हालाँकि, फ़्रेंच में, यदि आप एक महिला हैं, तो आपको विशेषण के स्त्रीलिंग अंत का उपयोग करना होगा।नीचे दिए गए विशेषण चार्ट में, शब्द का स्त्रीलिंग रूप दूसरे स्थान पर सूचीबद्ध है।
शारीरिक रूप
अपनी शारीरिक विशेषताओं को व्यक्त करने के लिए इनमें से कुछ विशेषणों पर विचार करें।
फ़्रेंच | उच्चारण | अंग्रेजी |
छोटा/खूबसूरत | पुह-टी/पुह-टीट | थोड़ा |
भव्य/भव्य | grahn/grahnd | लंबा या बड़ा |
किला/किले | fohr/fohrt | मजबूत |
ग्रोस/ग्रॉस | ग्रोह/सकल | मोटा |
जोली/जोली | झोह-ली | प्यारा |
ब्रुने | ब्रूहन | श्यामला |
गोरा | blond | गोरा |
रूस | roos | लाल सिर |
चौवे | धकेलना | गंजा |
ब्यू/बेले | धनुष/घंटी | सुंदर/खूबसूरत |
vieux/vielle | वी-उह/वी-ए | पुराना |
jeune | zhuhn | युवा |
उदाहरण
- पुरुष: जे सुइस पेटिट.
- महिला: जे सुइस जोली.
- पुरुष या महिला: जे सुइस ज्यून। (सभी विशेषणों में पुरुष और स्त्री अंत में अंतर नहीं होता है।)
आंखों का रंग
फ़्रेंच में अपनी आंखों के रंग का वर्णन करने के लिए, आप वाक्यांश "जे'आई लेस येउक्स" (झाय लेज़ युह) से शुरू करें और उसके बाद नीचे दिए गए चार्ट में एक रंग डालें। फ़्रेंच शब्द क्रम भिन्न है; रंग संज्ञा के बाद जाता है.
फ़्रेंच | उच्चारण | अंग्रेजी |
ब्लू | ब्लूह | नीला |
vert | वैर | हरा |
मैरॉन | mah rhon | भूरा (आंखों के लिए) |
शोर | nwah zett | हेज़ल |
उदाहरण
- J'ai les yeux bleus.
- जय लेस येउक्स नॉइसेट.
नोट: इस मामले में, कुछ विशेषण बहुवचन हैं और उनके अंत में 's' होना चाहिए जबकि अन्य में ऐसा नहीं है। सामान्य नियम यह है कि किसी रंग को परिभाषित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले फूलों, फलों या गहनों के नाम वही होते हैं, चाहे वे पुल्लिंग, स्त्रीलिंग या बहुवचन संज्ञा का वर्णन कर रहे हों। उपरोक्त उदाहरण में, संज्ञा के रूप में मैरॉन एक चेस्टनट है, और नॉइसेट एक हेज़लनट है।
आपके व्यक्तित्व का वर्णन
आप अपने व्यक्तित्व का वर्णन करने के लिए उसी संरचना का उपयोग कर सकते हैं जैसे आपने अपनी शारीरिक उपस्थिति का वर्णन किया था। आरंभ करने के लिए, "जे सुइस" का उपयोग करें यदि आप महिला हैं, तो सुनिश्चित करें कि आप विशेषण के स्त्री रूप का उपयोग करें।
फ़्रेंच | उच्चारण | अंग्रेजी |
सहानुभूति | sam-pah-teek | दोस्ताना, अच्छा |
juste | zhoost | निष्पक्ष/न्यायपूर्ण |
fou/folle | foo/fohll | पागल |
mauvais/mauvaise | मोह-वे/मोह-वेज़ | बुरा |
जेंटिल/जेंटिल | ज़ेन-टी/ज़ेन-टील | तरह |
सामग्री/सामग्री | cohn-tehn/cohn-tehnt | सामग्री |
शांत | cahlm | शांत |
ड्रोले | drohl | मजेदार |
सीरीक्स/सीरीयूज | कहना-री-उह/कहना-री-उहज | गंभीर |
उदाहरण
- पुरुष: जे सुइस फू.
- महिला: जे सुइस कंटेंट.
- पुरुष या महिला: जे सुइस सहानुभूति.
आप कैसा महसूस करते हैं उसे व्यक्त करना
अपने व्यक्तित्व का वर्णन करने के समान, आप "जे सुइस" का उपयोग करना शुरू करेंगे जैसा कि नीचे बताया गया है, सभी विशेषणों का एक अलग स्त्रीलिंग रूप नहीं होता है, लेकिन यदि होता है, तो इसे दूसरे स्थान पर सूचीबद्ध किया जाता है।
फ़्रेंच | उच्चारण | अंग्रेजी |
plein/pleine | plenh/plehn | पूर्ण |
heureux/heureuse | उह-रुह/उह-रुहज़ | खुश |
मालाडे | mah-lahd | बीमार |
triste | पेड़ | दुखद |
nerveux/nerveuse | nair-vuh/nair-vuhz | घबराया हुआ |
कब्जा/कब्जा | ओह-कू-भुगतान | व्यस्त |
फ्यूरीएक्स/फ्यूरीयूज | फूह-री-उह/फूह-री-उहज | उग्र |
fâché/fâchée | fah-shay | गुस्सा |
उदाहरण
- पुरुष: जे सुइस ह्यूरेक्स.
- महिलाएं: जे सुइस नर्वयूज.
- पुरुष या महिला: जे सुइस ट्रिस्टे.
अस्तित्व और अवतरण की स्थिति
कभी-कभी, आप किसी आवश्यकता या किसी स्थिति में आप कैसा महसूस कर रहे हैं, इसका वर्णन करना चाह सकते हैं। फ़्रेंच में, इनमें से बहुत से वाक्यांश क्रिया "एवोइर" लेते हैं, जिसका अर्थ है "होना।" दूसरे शब्दों में, फ्रेंच में, अंग्रेजी की तरह "मुझे डर लगता है" कहने के बजाय, आप कहते हैं "मुझे डर है।" "मेरे पास है" कहने के लिए "जाई" (झाय) का प्रयोग करें। अगर आप महिला हैं तो इन्हें बदलने की जरूरत नहीं है।
फ़्रेंच | उच्चारण | अंग्रेजी |
पेउर | पुहर | डर |
froid | fwah | सर्दी |
faim | फहम | भूख |
soif | swahf | प्यासा |
चौद | दिखाएँ | हॉट |
sommeil | इतना हो सकता है | नींद |
उदाहरण
- जय पेउर.
- जय फैम.
बुनियादी परिचय
अपना परिचय देने का अर्थ वास्तव में स्वयं का वर्णन करना नहीं है, ये ऐसे वाक्यांश हैं जो तब सामने आते हैं जब कभी कोई आपसे अपने बारे में बात करने के लिए कहता है।
फ़्रेंच | उच्चारण | अंग्रेजी |
Je m'appelle | ज़ुह माह-पेल | मेरा नाम है |
J'habite à (न्यूयॉर्क). | ज़ह-बीट आह (न्यूयॉर्क). | मैं (न्यूयॉर्क) में रहता हूं. |
Je suis un/une (étudiant). | ज़ुह स्वेज़ उह्न/ऊन (ऐ-टू-डी-अहंट). | मैं एक (छात्र) हूं. |
जय ___ ans. | zhay ___ahns. | मैं ___वर्ष का हूं. |
जे सुइस डे (न्यूयॉर्क). | ज़ुह स्वी दुह (न्यूयॉर्क). | मैं (न्यूयॉर्क) से हूं. |
विश्वास के साथ बोलना
एक बार जब आप कुछ बुनियादी बातों में महारत हासिल कर लेते हैं, तो आत्मविश्वास के साथ अपना परिचय देने की पूरी कोशिश करें। अधिकांशतः आप पाएंगे कि फ़्रांसीसी लोग आपको अपनी भाषा सीखने में मदद करने में बहुत दयालु हैं। पुरानी कहावत सच है - अभ्यास परिपूर्ण बनाता है। इसलिए जितनी बार संभव हो अभ्यास करें और जल्द ही आप पाएंगे कि आप आसानी से अपना परिचय और वर्णन कर सकते हैं। अच्छा मौका!